-
1 глобальная военная система руководства и управления, глобальная система оперативного управления
Military: worldwide military command and control system (ВС)Универсальный русско-английский словарь > глобальная военная система руководства и управления, глобальная система оперативного управления
-
2 система оперативного руководства и оперативного управления
Универсальный русско-английский словарь > система оперативного руководства и оперативного управления
-
3 система оперативного руководства и управления
Military: operational command and control systemУниверсальный русско-английский словарь > система оперативного руководства и управления
-
4 система оперативного руководства и управления разведкой
Military: Operational C2 Intelligence system (СВ)Универсальный русско-английский словарь > система оперативного руководства и управления разведкой
-
5 система разведывательного обеспечения оперативного руководства и управления
Military: operation command and control intelligence system (СВ)Универсальный русско-английский словарь > система разведывательного обеспечения оперативного руководства и управления
-
6 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
7 command and control system
CACS, command and control systemсистема командования [руководства] и управления; система оперативного управления————————CCS; C&CS, command and control systemсистема[командования] руководства и управления; система оперативного управления————————C2S, command and control systemсистема командования [руководства] и управления; система оперативного управленияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command and control system
-
8 command, control and communications system
CCCS, command, control and communications systemсистема командования [руководства], управления и связи; система оперативного управления и связи————————C3S, command, control and communications systemсистема командования [руководства], управления и связи; система оперативного управления и связиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command, control and communications system
-
9 command and control system
1) Военный термин: система командования и управления, система оперативного управления, система руководства и управления, система управления и контроля2) Дипломатический термин: система командования и контроля3) Электроника: система управления по командам4) Космонавтика: система управления огнем, система управления оружием, система управления пуском5) Макаров: система командного управленияУниверсальный англо-русский словарь > command and control system
-
10 CCCS
CCCS, central control computer system————————CCCS, command, control and communications systemсистема командования [руководства], управления и связи; система оперативного управления и связи————————CCCS, compatibility of command and control systemsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CCCS
-
11 CCS
CCS, cartographic conversion station————————CCS, casualty clearing stationголовное отделение (медицинского) эвакуационного пункта; (передовой) эвакуационный пункт————————CCS, central computer, ship————————CCS, central computer station————————CCS, central control section————————CCS, collective call sign————————CCS, Combined Chiefs of Staffист объединенный КНШ————————CCS, command, control, supportкомандование, управление, тыловое обеспечение————————CCS, command control systemсистема командного управления [наведения]————————CCS, communications control system————————CCS, computer command subsystem————————CCS, confidential cover sheetобложка (документа) с грифом "конфиденциально"————————CCS, conformal countermeasures systemрегулируемая [подстраиваемая] система РЭП————————CCS, contaminant control systemсистема контроля заражения [(ОВ, ББС)]————————CCS, control and computation systemвычислительно-управляющая система [комплекс]————————CCS, control computer systemвычислительно-управляющая система [комплекс]————————CCS, control coordination sets————————CCS, current call signсв действующий позывной————————CCS; C&CS, command and control systemсистема[командования] руководства и управления; система оперативного управленияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CCS
-
12 CACS
CACS, CINC Airlift Coordination Staff————————CACS, CINCENT Air Coordination Staff(штабная) группа при ГК ОВС НАТО на Центрально-Европейском ТВД по координации действий авиации————————CACS, command and control systemсистема командования [руководства] и управления; система оперативного управления————————CACS, computer-assisted command system————————CACS, corps area communications systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CACS
-
13 C2 system
Военный термин: система оперативного управления, система руководства и управления -
14 C3 system
Военный термин: система оперативного управления и связи, система руководства, управления и связи -
15 C&CS
CCS; C&CS, command and control systemсистема[командования] руководства и управления; система оперативного управленияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > C&CS
-
16 C2S
C2S, command and control systemсистема командования [руководства] и управления; система оперативного управленияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > C2S
-
17 C3S
C3S, command, control and communications systemсистема командования [руководства], управления и связи; система оперативного управления и связиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > C3S
-
18 TC3
TC3, tactical command, control and communications (system)тактическая система командования [ руководства], управления и связи; тактическоя система оперативного управления и связиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TC3
-
19 tactical command, control and communications (system)
TC3, tactical command, control and communications (system)тактическая система командования [ руководства], управления и связи; тактическоя система оперативного управления и связиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tactical command, control and communications (system)
-
20 TCCCS
TCCCS, tactical command, control and communications systemтактическая система руководства, управления и связи; тактическая система оперативного управления и связиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TCCCS
- 1
- 2